이 사진은 2008년 캐나다에서 공연한 국군 전통 의장대의 모습을 촬영한 영상 속 한 장면이다

문제의 사진은 2023년 7월 5일 페이스북에 공유됐다.

사진에는 국군 전통 의장대 대원들이 태평소로 보이는 전통 악기를 연주하는 모습이 담겼는데, 사진 하단에는 "5월. 영국서 공연한 의장대. 윤석열 방미 후 초청. 올라간 위상"이라는 문구가 등장한다 (아카이브 링크).

Image

Screenshot of the misleading post, shared on July 10, 2023

윤 대통령은 2023년 4월 미국을 국빈 방문해 조 바이든 미국 대통령과 정상회담을 가진 바 있다.

동일한 사진이 페이스북, 네이버 밴드, 그리고 디시 인사이드에도 공유됐다.

하지만 국군 전통 의장대가 2023년 5월 영국에서 공연했다는 주장을 뒷받침하는 신뢰할만한 발표나 보도 등은 찾을 수 없었다.

이 사진은 2008년 8월 캐나다 퀘벡시에서 열린 국제군악축제 당시 공연에 참여한 국군 의장대원들을 촬영한 것이다.

2008년 퀘벡 국제군악축제

구글 역 이미지 검색을 통해 페이스북에 공유된 사진과 일치하는 장면이 등장하는 영상이 2009년 7월 10일 유튜브에 게시된 것을 알 수 있었다 (아카이브 링크).

"어메이징 그레이스(Amazing Grace)"라는 제목의 영상에는 "대한민국 전통 의장대 홍도계 상병 독주. 그가 연주하는 악기는 '태평소'라 불리는 겹서(double-reed) 목관 악기다. 존 뉴튼(John Newton)의 어메이징 그래이스. 2008년 퀘벡시 국제군악축제 피날레 합창 및 합주"라는 설명이 붙었다.

영상에는 국군 의장대원들이 태평소로 '어메이징 그레이스'의 주제를 연주하는 모습과 여러 국가의 의장대와 합창단이 이에 합류하여 공연을 이어가는 모습이 담겼다.

페이스북에 잘못된 주장과 함께 공유된 사진은 영상의 2분 29초 부분과 일치하는 것을 알 수 있다.

다음은 페이스북에 잘못된 주장과 함께 공유된 사진(좌)과 2009년 게시된 유튜브 영상 속 일치하는 장면(우)을 비교한 것이다.

Image

Screenshot comparison of the image in the misleading posts (left) and the corresponding scene from the 2009 YouTube video (right)

1998년 부터 정기적으로 개최돼왔던 퀘벡 국제군악축제는 자금난으로 인해 2013년 마지막 개최를 끝으로 활동을 종료했다.

키워드 검색을 통해 찾은 과거 웹 기록 검색사이트인 웨이백 머신(Wayback Machine)에 수록된 2008년 퀘벡 국제군악축제의 공식 웹사이트에도 국군 전통 의장대가 2008년 축제 참석자로 등록돼 있음을 확인할 수 있었다.

축제 현장 사진 및 영상은 연합뉴스와 KBS 등 당시 국내 언론 보도를 통해서도 확인된다 (아카이브 링크 여기와 여기).

연합뉴스의 2008년 9월 1일 자 보도에는 한국 의장대원들의 '어메이징 그레이스' 연주를 언급한 축제 음악감독의 발언이 인용되기도 했다.

국군 전통 의장대의 모습은 2008년 퀘백 국제군악축제 당시 촬영된 여러 유튜브 영상을 통해서도 확인할 수 있다. 해당 영상은 여기, 여기, 여기에서 확인 가능하다 (아카이브 링크 여기, 여기, 여기).

당시 행사 홍보담당관 자격으로 한국 국군 의장대의 현지 통솔을 책임진 관계자는 2021년 1월 28일 한국경제신문에 기고한 사설을 통해 당시 한국 의장대의 공연과 관객의 반응 등을 회고하기도 했다 (아카이브 링크).